‘The Immigrant’ – CCTV News

‘The Immigrant’ – CCTV News

Marion Cotillard pushes boundaries as actress, crosses them as a star

Marion Cotillard pushes boundaries as actress, crosses them as a star

French-born Marion Cotillard has staked out an enviable international career, with a leading lady’s glamour and the versatility of a character actress. Following her breakthrough, Oscar-winning performance in “La Vie en Rose,” she has appeared in art house favorites such as “Rust and Bone” and “Midnight in Paris” along with popular successes such as “Inception” and “The Dark Knight Rises.”.

In James Gray’s “The Immigrant,” opening Friday, she turns in a performance of deep emotional force as Ewa Cybulski, who arrives from Poland to New York in 1921. Desperate to get her quarantined sister off Ellis Island, Ewa finds herself trapped in a world of prostitution and promises, torn between Joaquin Phoenix’s unpredictable hustler Bruno and Jeremy Renner’s charming magician Orlando. She will also soon be seen in “Two Days, One Night,” premiering at the Cannes Film Festival, and opposite Michael Fassbender in an adaptation of “Macbeth.”

James Gray tells a story of the two of you meeting for the first time at a dinner, disagreeing about another actor and you throwing something at him. Do you remember it like that?

Oh, yeah. First of all, I have to say I never play with food. But there was nothing I could say that would be strong enough to make him change his mind. So I just lost it. So I threw bread at his face.

He has a really infectious energy, and a pretty straightforward conversation with him can get really spirited — I’m trying to say it wasn’t your fault.

It was not my fault. His opinion is unacceptable about this actor we were talking about. I cannot even give his name because it would be too awkward for James that people would know what he thinks about this amazing actor. But James has this very contagious energy. He’s passionate about what he does, what he talks about, what he thinks, everything. He has this energy that you can really feel. And I think that is part of why he’s an amazing director.

“The Immigrant” is deeply moving, at times almost unbearably sad.

Well, it’s sad, but at the same time there is a light inside each of the characters, even the darkest character has a light inside of him. If Bruno doesn’t see the light inside of himself, Ewa has the ability to see the good inside of people. And so I didn’t see it as a sad movie. It’s an intense story, and what Ewa goes through is sometimes sad but also very powerful. And I love the fact that her sister’s life is more important than anything, and it gives her the energy and the strength to do what she does.

Joaquin Phoenix and Jeremy Renner seem like two very different types of actor. Was it a challenge to work with them?

We had two weeks of rehearsal, which was amazing to get to know Joaquin, first of all, and enter this very special relationship he has with James. I was very welcome in this old couple system. And that was very interesting, working with Joaquin and James. And Jeremy arrived when we had already started shooting, and he really arrived in the process of the movie as his character arrives in the story. It kind of made sense, and the different energy of him as an actor arriving in the project as Orlando arrives in the story was kind of inspired.

Ever since the film first premiered at last year’s Cannes Film Festival, people have tried to connect “The Immigrant” somehow to the contemporary debates over immigration policy, which is a big issue both in America and in France. Do you see some connection?

Now it’s really different, and it’s really hard to compare, even if it’s the same process of people trying to escape their situation to have a better life for them and their families. But you know, America was the land of hope, and I think it still is.

Working on bigger commercial films and also smaller productions, do you see yourself as having a career in France and a separate international career, or is it all one thing?

To me it’s one thing. And I feel really lucky to live my dream. My dream when I was a kid who wanted to be an actress was to explore, jump from one world to another and be totally different each time. I was a big fan of Peter Sellers and Sir Laurence Olivier and to me that was acting, being different in each movie, and sometimes people wouldn’t even recognize you.

You’re going to be returning to Cannes this year in “Two Days, One Night,” directed by Luc and Jean-Pierre Dardenne, who have won many prizes there.

That was one of my best experiences. They offered me everything I had always wanted in a relationship between an actress and a director — well, two directors in that case. They work a lot, and I love to work a lot. Their level of demand is the highest I’ve ever encountered in my career, and that’s what I’m looking for. They pushed me as far as I could go and maybe beyond. I would have done anything they asked me.

And then, of course, there was your cameo role in “Anchorman 2.” You’re a very serious actress; how did that happen?

I’m a big fan of America comedies, especially Will Ferrell and all his team. And they have known that I was a fan, so they asked me if I would be a part of it, and of course I said yes right away. But I never question how people could see me. And I don’t see myself as a very serious person. In terms of my work, I love to work hard, but I’m not an intellectual person. I can be, but I’m not only that.

Marion Cotillard on 2 Additional Magazine Covers

Marion Cotillard on 2 Additional Magazine Covers

Marion Cotillard covers two more magazines in France this week – bringing the total count to five! Madame Figaro has more pictures from the shoot by Jan Welters also used by Elle and Ciné Télé Obs uses an additional picture by Elliot Bliss. Sylvie Testud – she played opposite Marion in ‘La Vie en Rose‘ as Edith’s friend Momone – wrote the portrait in Madame Figaro. She was impressed by her portrayal in the upcoming ‘Two Days, One Night‘ and by how Marion Cotillard is still the same person she met on the ‘La Vie en Rose‘ set in 2006.

Ciné Télé Obs is mostly about ‘Two Days, One Night‘ and I am getting more excited by the day about the movie. Her process about becoming Sandra was similar to when she became Edith Piaf. She created an empty space within her for Sandra and adopted the first things that came to her as inspiration. For Sandra these were a person from her family, a friend and Jean-Jacques Goldman. There are shots in the movie that last seven minutes and the Dardenne Brothers had specific ideas about what happens at what exact moment, Marion compared their precision to Swiss clocks – which led to 56 takes. But Marion would have done 250 takes had they asked as she had total confidence in them. Working with them was everything she ever dreamed about a collaboration with a director. While shooting ‘Macbeth‘ she had to send her son back to France as she wasn’t herself anymore. Lady Macbeth is totally crazy. Sandra wasn’t in too good shape either but at least ends up seeing the light at the end of the tunnel. There will be limited promotion for ‘Two Days, One Night‘ but Marion Cotillard wanted to give interviews because she really stands behind this movie. Bernadette Lafont’s passing makes her emotional. She remembers her advice “In this business you’ll meet so many people telling you you’re the eight world wonder. Imagine they’re just saying hello”. She tries to take the good and bad with distance, not to take it personally.

I added digital scans – Sofia will later replace These with better scans – and some outtakes. There’s also a new English interview about ‘The Immigrant‘.

Marion Cotillard Flirts With the Dark Side, WSJ
Marion Cotillard, corps et âme, Madame Figaro (read with Google Translator)

005 Scans from 2014 > Ciné Télé Obs (France) – May 10-23
009 Scans from 2014 > Madame Figaro (France) – May 9
006 Sessions from 2014 > Madame Figaro / Elle

Marion Cotillard Flirts With the Dark Side

Marion Cotillard Flirts With the Dark Side

The French actress on her role choices, learning Polish and love scenes with Johnny Depp.

In “The Immigrant,” a drama set in 1921, French actress Marion Cotillard plays a Polish woman who lands at Ellis Island, then immediately falls into a dangerous limbo of indigence and prostitution.

It’s a characteristically intense role for the 38-year-old actress, who won an Oscar for her portrayal of the gifted but doomed singer Edith Piaf in 2007’s “La Vie en Rose.” That film accelerated a career already humming in France, and the newly minted Hollywood star didn’t retreat from the wounded characters that were her specialty. In the Batman blockbuster “The Dark Knight Rises,” she played a villain hiding in plain sight. In “Rust and Bone,” her character lost her legs to a killer whale she trained. In last year’s “Blood Ties,” directed by her boyfriend, Guillaume Canet, her character sells her body to keep her family afloat. Releases on the way include Australian director Justin Kurzel’s “Macbeth” (as the famously tormented wife of Michael Fassbender’s tragic hero). In the French “Two Days, One Night,” competing at the Cannes Film Festival this month and directed by brothers Jean-Pierre and Luc Dardenne, Ms. Cotillard plays a worker who has a weekend to convince colleagues to forego bonuses so she can keep her job.

Set for release May 16, “The Immigrant” was directed and co-written by James Gray, who has worked with Ms. Cotillard’s co-star, Joaquin Phoenix, on several films. Here he plays Bruno, a New Yorker who swoops in on Ms. Cotillard’s Ewa after her sister is quarantined on Ellis Island. Jeremy Renner stars as a magician and potential ally to Ewa. In a recent interview in lower Manhattan, not far from where the period drama is set, Ms. Cotillard sat in a chair with her bare feet tucked under her. The pair of high heels next to her matched her navy blue dress. She discussed heavy characters, learning Polish and love scenes. Edited from an interview:

Even though she’s educated and speaks English, your character, Ewa, is reduced to nothing when she arrives in the U.S.

She didn’t have to use English when she was in Poland in order to survive, as she does in New York. The way you express yourself in a language that is not yours makes you different. That was a thing that I could relate to. When you don’t have the freedom to express yourself with all the words and the subtleties of the language, you don’t feel the same. I remember when I first came [to the U.S.] and I started to work, I felt sometimes like a little girl because I didn’t know to express myself exactly as I wanted to.

You only had about a month to learn your Polish dialogue?

Two months. First of all, I never have enough time when I work on a language or an accent. But when you know you don’t have enough time, you stop thinking. You just work as much as you can, and that is okay when you have to shoot the scene.

After preparing on your own for a role, how do you adjust to another actor, such as Joaquin Phoenix, who has prepared for the same production in his own way?

Even though we didn’t have enough time, because it was a very low budget, we had the chance to rehearse for two weeks. And Joaquin needs to understand everything, deeply, so he needs to talk a lot.

What did you talk about?

They are very complex characters, the three of them, including Jeremy Renner’s character. She has the ability to see good things in each person, even the darkest person, like Bruno. He’s making those women do things that they might not want to do, so he is evil. But at the same time he respects those women in his own way, and he loves them. They need each other more than they think. That’s what we talked about, their relationship. Because they don’t talk that much to each other. They don’t have a big scene where they open their hearts. At a certain point in the movie, it’s almost like an old couple, who have never really spoken and will never really speak. They just need each other, and they start to respect each other.

There’s a deep pain in many of the characters you play. Is that what draws you to those roles?

It’s not a conscious decision, but I have done a lot of painful characters. I love when you can explore the bright and the dark side at the same time. And I think it’s where I can understand the human soul.

Why did you wince when I asked that question?

Lately, all the characters I have lived with were heavy. When I decided to do Lady Macbeth, for example, my boyfriend laughed at me. He was like, “God, how far do you want to go into pain?” I don’t really know. Each role I take, I feel it was meant to be. The Dardenne brothers’ movie made sense, because I’d had a deep questioning about a similar subject: In France, there was a company where people started to kill themselves, and one of them left a letter about feeling useless.

In your last two films you play a prostitute.

It’s about how a woman survives in a tough world when she has to survive for someone else. In “The Immigrant,” her sister is more important than her. In “Blood Ties,” she uses her body to feed her kids. That’s what’s left when there is nothing left.

Did you talk to James Gray about how those scenes would be shot and how far they would go?

That was clear in the script. What she goes through in terms of humiliation, you can see it without seeing flesh. It would have been too much. We have a word for that in French: “miserablisme.” Sometimes you don’t need to push the horror too far to feel it.

Is a disturbing sex scene harder to shoot than a romantic sex scene?

It depends. I was always so reluctant to shoot love scenes. On those days, I’m not very friendly. I want it to be done and then start the movie again. But in “Rust and Bone,” we had very naked love scenes, and it was totally different. I was very happy. Not because [co-star] Matthias Schoenaerts is superhot, absolutely not, because I had experience with Johnny Depp before [in 2009’s “Public Enemies”] and it was also really hard for me. I was just very happy for my character. The whole day I was naked on set and I was totally fine with it.

Does the exploration of the soul sometimes feel at odds being on the cover of magazines that describe you with phrases like “classic Hollywood beauty”?

It’s part of the job and now I find pleasure in doing it. You have to find your comfort zone in a world that is not acting, but is still part of acting.

“The Immigrant” is apparently the first period film to be shot on Ellis Island. Was it your first visit?

Yes. We spent I think three nights there. It was very special because a lot of people in the extras and on the film crew had stories to share about their family members who went through. There are gigantic pictures on the walls of people, immigrants trying to look their best, and with this fear and hope in their eyes. I had family members come here later, but through San Francisco.

You mentioned the movie’s tight budget. Did you ever look around on set and wonder if it would feel real on screen?

No. The question I have in mind is how can we shoot everything in a short amount of time. Which is impossible. We worked crazy hours. I didn’t sleep for two months. One day on set I felt something was wrong with James, and he said, “I won’t be able to make this scene in my mind a reality because I don’t have time to shoot it the right way.” I didn’t like that. On the last movie I did, “Macbeth,” the first question I asked the director was, “How will you shoot a period movie, with battles, in eight weeks?” This is insane. He had to cut scenes out.

Do you feel like you’re maintaining two careers at once, one in France and one in the U.S.?

The question is not about doing movies in two different places, the question is doing movies with different directors. There’s as much difference between the Dardenne brothers and Jacques Audiard as Woody Allen and Michael Mann.

Marion Cotillard, corps et âme

Marion Cotillard, corps et âme

La star oscarisée, l’égérie Dior so chic, la Frenchie planétaire, est aussi un bourreau de travail qui marche à l’absolu, au don de soi et aux défis. Le dernier en date ? “Deux Jours, une nuit”, le film des frères Dardenne en compétition à Cannes. Sylvie Testud, sa partenaire dans “La Môme”, qui signe ce portrait, est une fan de la première heure. Récit.

En 2000, quand on m’a invitée à Taïwan, j’étais très fière. J’ai dit à qui voulait l’entendre : « J’ai un film qui va sortir en Asie ! » À l’autre bout du monde, quelqu’un s’intéressait à mon travail. Une actrice qui passe les frontières, ça ne court pas les rues. Non, là, c’est sûr, c’était la classe. J’ai commencé une carrière en Allemagne, je tourne maintenant régulièrement en France, et voilà qu’à quelques encablures de la Chine on sait comment je m’appelle. Sans attraper la grosse tête, il fallait quand même souligner la tournure exceptionnelle que prenait ma vie, ma carrière. Après dix-sept heures d’avion, je suis descendue de la carlingue épuisée, prête à me glisser sous les draps d’un hôtel de luxe en plein cœur de Taipei.

« Bonjour, je serai votre guide, votre interprète pour ces cinq jours que vous passerez ici. » La jeune fille qui est venue m’accueillir m’a tendu trois pages pleines d’écritures : planning presse.

« Je vais vous conduire à l’hôtel, vous disposez de trois quarts d’heure pour vous rafraîchir, et nous avons rendez-vous pour la première émission de télévision. »

Quoi ? Mais elle est folle celle-là ! Ignorait-elle d’où je débarquais ? Je vais me coucher ! J’ai failli lui hurler au visage, malgré son amabilité, son sourire ravi.

« On adore recevoir des Français. Ils travaillent bien, ils défendent leurs films avec passion. Les Françaises sont tellement souriantes, tellement élégantes. Nous venons juste de recevoir “Marionne Cotilliarde” pour “Taxi 2”. Elle est belle ! » Ses yeux s’illuminaient en repensant à Marionne. Elle avait enchanté tout le pays. « Elle est si gentille, jamais fatiguée. » Je suis montée dans la voiture qui me conduira toute la journée. Je n’ai rien dit.

« Mairyon ! Mairyon ! » Treize ans plus tard, Marion Cotillard, dans sa sublime robe Dior, sur le red carpet du Festival international du film de Marrakech, se retourne. Elle sourit à celui qui la rejoint, alors qu’elle va bientôt se présenter devant les photographes qui l’attendent. Le monsieur qui l’appelait vient lui prendre le bras, c’est Martin Scorsese.

Elle salue rapidement Mads Mikkelsen, Noomi Rapace, et toute la délégation suédoise invitée pour l’occasion. Depuis l’Asie, « Marionne Cotilliarde », « Maryon Cothyâârd » ou (en français) Marion Cotillard a conquis plus d’un pays. Pas besoin d’annoncer ce qu’elle va tourner, c’est écrit dans les journaux du monde entier. Dans toutes les langues, dans tous les pays où se trouve un cinéma. Sans prendre la grosse tête, elle a de quoi s’enorgueillir de la tournure exceptionnelle que prend sa vie, sa carrière.

Les photographes hurlent son prénom plus fort que n’importe quel autre. Devant tout ce tumulte, difficile d’approcher. Je suis là, mais franchement, je n’ose pas trop ramener ma fraise. Je ne le connais pas, moi, Martin Scorsese. Je ne connais pas d’acteur suédois. Et puis tout le monde crie. Ça fout les jetons. Mairyon-Marion, elle, semble détendue.

Elle avancera dans quelques instants. Pas avant d’avoir salué la petite blonde qu’elle n’a pas vue depuis des lustres, mais à laquelle elle offre un immense sourire quand elle l’aperçoit un peu plus loin sur le tapis. Bon, ben, finalement, j’avance… « Salut, Sylvie. Martin, je te présente Sylvie Testud. Sylvie, je te présente Martin Scorsese. » Oh purée ! Faut pas me faire ça sans m’avoir prévenue ! J’ai les genoux qui se cognent quand il me tend la main.

Les photographes piaffent : « Let’s go, Mairyon ? » Elle n’a pas besoin de prendre la pose, elle brille. Avec sa peau claire, ses yeux bleu azur et ses cheveux sombres, elle est en passe d’être plus connue que Blanche-Neige. Est-ce qu’elle l’a joué, ce rôle ? Non ? Ben, faudrait que quelqu’un y pense. C’est sûr, ça ferait un malheur sur toute la planète.

Incontestablement, Marion Cotillard est devenue une star. Je pense à tous les films qu’elle a tournés en moins de dix ans, toutes ces récompenses, photos, couvertures de magazines, quand on m’appelle, six mois plus tard : « Marion sera bientôt à l’affiche de “Deux jours, une nuit”. Tu veux bien écrire quelque chose ? Elle est d’accord pour que ce soit toi. » J’aime beaucoup Marion, je vais faire de mon mieux, j’accepte. Une star. C’est bizarre quand on est actrice de penser qu’une autre actrice est une star. C’est pourtant ce qui me vient à l’esprit. Marion domine. Tout. Les lieux, les situations, les rôles, les metteurs en scène, la presse ! Peut-elle encore s’effacer au profit de son personnage ?

Je sors bouleversée de la projection du dernier film des frères Dardenne, « Deux jours, une nuit », sélectionné pour le prochain Festival de Cannes, où les deux Belges ont déjà récolté deux Palmes d’or. Une fois de plus, ils ne donnent pas dans la démonstration. Pas de frime. Une histoire simple mais poignante. Marion m’a embarquée, m’a émue, dans son rôle de jeune femme en situation précaire. Même si elle est une star, Marion est une actrice qui m’a fait croire à ses angoisses, à son impuissance malgré le courage face au monde impitoyable du marché de l’économie, de l’emploi, des licenciements.

Je sonne à la porte de son appartement à Paris. Je pensais qu’elle habitait Hollywood… Elle porte un sweat « SOS Fantômes », un jean et des ballerines. Ça alors ! Je m’attendais à une tenue plus, plus… Dior quoi.

La discussion commence. Marion s’assoit exactement comme elle s’asseyait lorsque nous tournions « la Môme ». Elle me parle exactement comme elle me parlait lorsqu’elle était Piaf, moi Momone, son amie, et que nous attendions dans la loge. Elle venait de passer cinq heures au maquillage, mais ne montrait aucune lassitude. Que faisait Édith Piaf pour se détendre ? Elle tricotait. Marion aussi. Pensera qui voudra, ce qu’il voudra, en la voyant penchée sur son écharpe, Marion vivait avec son personnage, comme son personnage, pour son personnage. Elle avait déjà été choisie par Tim Burton, Abel Ferrara, Ridley Scott, pourtant, c’était Piaf, sa vie. Avant n’avait pas d’importance, après non plus. Elle bossait quinze heures par jour. Tous les jours.

« J’ai peur que personne n’y croie », a-t-elle lâché un jour en se rendant sur le plateau. Pleine de doutes, elle est pourtant partie comme un bon soldat. Quatre mois à un rythme de dingue, à s’arracher les tripes. Elle riait, pleurait, hurlait sa douleur d’avoir perdu Marcel.

Lorsqu’elle a été nommée aux oscars, on était tous hallucinés. Au beau milieu de la nuit, nous avons appris qu’elle devenait la seule actrice française récompensée pour un rôle en français. Marion entrait dans l’histoire. Un conte de fées, c’est bien ça. Les récompenses pleuvaient. Marion dépassait absolument tout ce à quoi peut s’attendre une actrice. Combien de temps allait durer cette gloire ? N’a-t-on jamais couvert de lauriers un acteur, une actrice pour un rôle marquant et puis, finalement, le rôle si bien porté devient un fardeau…

Je relève les yeux sur Marion. Les plus grands metteurs en scène américains se la sont arrachée directement. Michael Mann, Rob Marshall, Christopher Nolan, Woody Allen, Steven Soderbergh, James Gray… Rien qu’en écrivant ces noms, ça me donne le vertige. Les plus grands metteurs en scène français, Jacques Audiard, Guillaume Canet, et maintenant les Belges surdoués, les frères Dardenne. Marion n’est plus Édith Piaf. Elle a su rester Marion. Elle a su investir d’autres rôles, tout aussi forts. Stéphanie dans De Rouille et d’os m’a personnellement beaucoup touchée.

« Tu n’as pas peur quand ces réalisateurs t’appellent ? » Je m’imagine avalant la totalité de mes ongles, si James Gray demandait à me rencontrer. Je m’imagine tombant à la renverse de croiser Leonardo DiCaprio, Joaquin Phoenix dans les loges.

« Je suis terrorisée, répond-elle. J’ai peur de les décevoir, alors je bosse. Comme une dingue. » Elle hausse les épaules, sourit. Et moi aussi. S’il faut un minimum de chance pour démarrer, il faut savoir la saisir, la transformer. On la verra bientôt dans « Macbeth », de Justin Kurzel, pour lequel elle a dû bien bosser. C’est dans la langue de Shakespeare, en élisabéthain, qu’elle s’exprimera ! Je sais de quoi je parle : au Conservatoire, je n’ai joué que quelques scènes en français et c’était déjà pas si facile. Si la chance ne s’était pas présentée à Marion, elle aurait su la contraindre. Je pars certaine qu’il n’y a pas de hasard dans sa vie. Je salue son petit garçon, sûre qu’il ne jette jamais sa canette de Coca par la fenêtre de la voiture. Sa maman, fervente supportrice de Greenpeace, trouve aussi le temps de militer pour notre planète. La seule cage dans laquelle elle ait jamais voulu entrer est celle, symbolique, destinée à apporter un soutien aux militants détenus en Russie.

Et Dior ? Avez-vous vu « Lady Blue » ? Après « Lady Noire », et « Lady Rouge », c’est David Lynch qui a réalisé cette campagne de pub, qui ressemble plus à un film qu’à un spot publicitaire. Parce que, là encore, si Marion a accepté d’être l’égérie de la marque de luxe, elle n’en reste pas moins à l’initiative des différentes œuvres artistiques – j’écris bien artistiques – qui en découlent. Ce ne sont pas des vêtements qu’elle porte, pas un sac qu’elle vend, c’est l’âme de la maison, de ses créations, qui l’inspire. Alors Marillionne-Mairyon-Marion est-elle une star, une actrice, une mère de famille, une citoyenne du monde, une femme amoureuse, une bâtisseuse, une artiste ? Peut-être pouvons-nous admettre qu’elle est tout à la fois.

Post Archive:

Page 40 of 344 1 37 38 39 40 41 42 43 344